Plastic straw bans are the latest policy to forget the disability community